Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
État d'envoi - traducción al ruso
État d'envoi
- посылающее государство
(миссию, дипломатического или консульского агента)
- представляемое государство
- представляемое государство
possession
{f}
1) владение, обладание
être en possession de... — владеть, пользоваться
se mettre en possession — вступить во владение
prendre possession de qch — завладеть чем-либо
envoi de possession {юр.} — ввод во владение
possession d'état {юр.} — общественное признание определенного положения (гражданского состояния)
avoir en sa possession — иметь в своем владении; обладать
en la possession de qn — в чьем-либо владении
être en la possession de qn — принадлежать кому-либо
être en possession de toutes ces facultés — полностью отвечать за свои поступки
être en pleine possession de ses moyens — быть в отличной форме
2) владение, знание ( языка и т. п. )
3) владение, собственность
4) владение ( территория )
5) одержимость
délire de possession — мания одержимости
1) владение, обладание
être en possession de... — владеть, пользоваться
se mettre en possession — вступить во владение
prendre possession de qch — завладеть чем-либо
envoi de possession {юр.} — ввод во владение
possession d'état {юр.} — общественное признание определенного положения (гражданского состояния)
avoir en sa possession — иметь в своем владении; обладать
en la possession de qn — в чьем-либо владении
être en la possession de qn — принадлежать кому-либо
être en possession de toutes ces facultés — полностью отвечать за свои поступки
être en pleine possession de ses moyens — быть в отличной форме
2) владение, знание ( языка и т. п. )
3) владение, собственность
4) владение ( территория )
5) одержимость
délire de possession — мания одержимости
Réunis en session d'urgence, les chefs d'État de la planète comprennent parfaitement le problème. Ils reconnaissent qu'il leur est impossible d'imposer un strict contrôle des naissances. Ils optent donc pour la seconde solution : l'envoi de fonctionnaires ectoplasmiques au Paradis.
Собравшись на чрезвычайное заседание, главы государств планеты отлично разобрались в существе вопроса. Они признали свою неспособность ввести строгий контроль за рождаемостью. Поэтому они проголосовали за второй выбор: послать эктоплазменных бюрократов на службу в Рай.
